七、毛泽东再次把斯大林的话头交给周恩来

  1月22日,克里姆林宫里再度灯火辉煌。中方领导人毛泽东、周恩来、李富春、王稼祥及陈伯达,缓缓走进叶卡捷琳娜大厅。厅里古色古香的陈设使初次到来的人们感到惊讶。这里有十八世纪豪华的家具。圈椅、躺椅上都刻有叶卡捷琳娜二世名字的花纹。墙上贴着绿色波纹壁纸。镶在厚厚的镀金框子里的古画、瓷器、银制餐具。当斯大林从那扇高大镀金、雕着木刻画的大门走出来的时候,他那身元帅服显得光辉夺目,他中等偏矮的个子,头发花白,消瘦而略显土色的面孔带着倦容。中国领导人站起来,微笑着向走到跟前的斯大林握手。斯大林走到行列的尽头,然后又走回来。他那柔软的高加索皮靴走在厚厚的地毯上,一点声音也没有。他坐下来,看着毛泽东和周恩来,说话声音小,说得很慢,带着格鲁吉亚人所独有的口音:“今天我们两国领导人开始举行正式会谈。”
   毛泽东点点头:“斯大林同志曾谈到过中苏关系问题是否以条约形式固定下来。现在新中国成立了,形势发生了根本变化,我们也认为中苏两国的关系以条约形式固定下来为好。条约的内容应包括政治、军事、经济、文化、外交等方面的合作。”
   斯大林说:“我同意谈条约问题,还有中长铁路问题、旅大问题、贸易问题、借款问题、民航合作问题等,都需要谈。”
   毛泽东略表不同意见:“中长铁路问题、旅顺大连问题可以写在另一个协定中。”
   斯大林从一个特备的烟盒里抽出一支烟,点燃了它,然后慢慢吹灭火柴,眯缝着眼看着前方:“中苏条约应是一个新的条约,对《雅尔塔协定》可以不管它。旅顺问题的解决办法,一个是限定归还,在对日和约缔结后撤兵;一个是现在撤兵,但过去的条约形式暂不变更。”
   毛泽东掐灭那根没抽完的烟,思忖着说道:“我们同意前一个办法。”
   斯大林继续说:“大连问题由你们中国自己解决。”
   斯大林又一次掏烟时,把烟盒向毛泽东扬了扬。毛泽东举了举桌上的烟盒,笑了笑,又正色说道:“中苏条约中涉及的许多具体问题,我提议双方委托几位同志具体去谈。中方由周恩来、李富春、王稼祥去谈,苏方由你指定。”
   在毛泽东和斯大林交谈时,周恩来没有插话,只是此刻身子朝前挪了挪,颔首等待斯大林的答复。
   “愿意接受你的建议。”斯大林朝毛泽东轻轻点了一下头。
   后面的会谈便由中苏两国外长周恩来与维辛斯基牵头,在双方小班子中进行。
   斯大林似乎有些急。在此期间直接三次打电话给毛泽东。前两次是师哲接的,第三次由孙维世接,因意思表达不够明确,斯大林又把正在克里姆林宫帮周恩来工作的师哲叫到自己的办公室,要师哲把他的话再译一遍给毛泽东听,问问毛泽东到底还有什么打算和意图。毛泽东一听也急了,不知斯大林三番五次询问是何因,他不客气地让师哲将他的话译给斯大林:“我没有什么意见!有意见都在周总理那里。他不是正在克里姆林宫谈着吗?”
   斯大林怏怏不快地放下电话,抓起烟斗……
   苏方首先拿出一份条约草案。周恩来把这个情况向毛泽东做了汇报,毛泽东立即做出反应:“把我们起草的条约马上译成俄文交给苏方,他们拿的那个草案对我们无效。”
   第二天,周恩来和王稼祥、陈伯达、李富春来到毛泽东的房间,讨论充实条约文本内容。毛泽东提议边讨论边译成俄文。于是,几位懂俄文的官员伍修权、师哲、戈宝权、徐介藩都被召集来,就在毛泽东住的一层的一个房间里,用最快的速度将他们讨论的文本译成俄文,并打印出来。原先的文本叫“中苏友好同盟条约”,周恩来建议加上“互助”二字,毛泽东很赞成,笑着喷了一口烟:“友好嘛,是相互的,不能一厢情愿,或者有来无往嘛。”
   中方的草案于24日当天就交给了苏方。
   旅顺大连、中长铁路的协议草案,由周恩来单独领着人制定。基本告一段落时,周恩来来向毛泽东汇报。毛泽东没什么意见,但从脸上看另有心事。果然,毛泽东推开桌上一大堆文件,对周恩来说:“我们还要搞一个声明。中华人民共和国成立时,我们已经宣布过旧中国与外国签订的一切国际协定、条约一概不予承认,但外蒙古独立是一个例外。外蒙古独立是国民党政府办理的,但是我们尊重蒙古人民1945年的公民投票,他们一致拥护独立。现在双方政府经过谈判确认蒙古人民共和国的独立地位。苏联也表示支持中国这一立场,同时也希望蒙古发表声明表个态。”
   周恩来点头称是:“这样做比较好。”这件事的起因是:美国方面对中国两大领袖亲临莫斯科,与斯大林秘密会谈十分不安,一面猜度,一面由国务卿艾奇逊散布谎言惑众,说苏联要将中国北部合并,中国要收回外蒙古等等。
   莫洛托夫也认为中国的建议很好,决定由中、蒙、苏三方各发表一项官方声明,以驳斥艾奇逊的造谣。苏、蒙的声明分别是以本国外长的名义发表的,这大约是苏联所说的“官方声明”。但毛泽东仍以战争年代向记者发表讲话的形式,亲自起草了文章,并以“胡乔木”的名义发回国内发表。
   可是这件事大大惊动了斯大林,并引起双方小小的不快。
   1月下旬的一天,斯大林邀请毛泽东、周恩来单独到克里姆林宫会晤。斯大林特别强调,苏方只有斯大林和莫洛托夫参加,中方只邀毛与周,除了翻译师哲外,别人请勿到场。
   到达斯大林的客厅后,在座的确实只有斯大林和莫洛托夫两个人。斯大林照例坐在大桌子的顶头,毛泽东的位置紧挨着主人,只有翻译在他们中间。擦得锃亮的浅黄色桌面上摆着茶具餐具。每个位子前都有一套餐具,大酒杯和几瓶格鲁吉亚干葡萄酒,但从不放伏特加。桌上还摆着几盘温室栽培的新鲜蔬菜。斯大林依然握着他的大烟斗,轻轻地吐着烟,脸色平静而无表情。他首先说话,声音很小,带着地方口音,师哲要集中精力才能听清。他说:“今天请你们来,是想在这个小范围内交换点意见。”他用烟斗指了指莫洛托夫:“莫洛托夫有些话要说,我们先听听他的吧。”
   莫洛托夫从斯大林脸上收回目光,开始说道:“上次我们谈定,关于艾奇逊的谈话,我们应该分别发表一项正式声明,驳斥他的胡说八道。而且我们约定,都用官方名义发表驳斥声明。请问中国政府是否已经发表了这项声明?”

上一篇:六、周恩来搬到毛泽东楼上住

下一篇:八、周恩来力图打破僵局,又要不失毛泽东“立场”

返回《共和国风云中的毛泽东与周恩来》目录